But the real reason all this crap exists: it is really hard to make good TV anymore. ولكن السبب الحقيقي وراء كل هذا موجود فضلات : ومن الصعب حقا جيدة لجعل التلفزيون لم يعد. It’s so hard, in fact, that the less you know about the making of TV, the happier you will be: [via حتى انه من الصعب ، في الواقع ، ان اقل تعرفون عن جعل من التلفزيون ، وانك ستكون اكثر سعادة : [عبر Warren Ellis أليس ارين ]

In my experience, TV is as what von Bismarck once said: “To retain respect for sausages and laws, one must not watch them in the making.” في تجربتي ، حسب ما هو التلفزيون فون بيسمارك قال ذات مرة : "الابقاء على احترام القوانين والمقانق ، يجب على المرء أن لا حراسة عليها في القرارات."

And it’s also important to take into consideration, especially with a broadcasters like TVB, that cultural differences make for what may seem like bizarre programming decisions. وانه من المهم ايضا ان يؤخذ بعين الاعتبار ، لا سيما مع المذيعين مثل tvb ، ان الاختلافات الثقافيه لتقديم ما قد يبدو وكأنه غريب البرمجه القرارات. For example [via على سبيل المثال [عن طريق Yahoo! ياهو! ]

D’oh! D' أوه! A Venezuelan TV channel has yanked “The Simpsons” off the air because it may be inappropriate for children. فنزويليه القناة التلفزيونيه وقد انتزع "سمبسنز" من الهواء لانها قد لا تكون مناسبة للاطفال. Taking its place: “ Baywatch Hawaii .” تحتل مكانها : "baywatch هاواى."

But perhaps it’s for the best to protect children from the evils of TV. ولكن ربما لانه افضل لحمايه الاطفال من شرور التلفزيون. Studies have proven that all children — from infants to teens — suffer health risks from watching TV [via Science Daily, وقد اثبتت الدراسات ان جميع الاطفال -- من الاطفال الى سن المراهقه -- يعانون من المخاطر الصحية الناجمة عن مشاهدة التلفزيون [عبر العلم اليوميه ، here هنا and و here هنا ]

Infants and toddlers who sleep less than 12 hours a day are twice as likely to become overweight by age 3 than children who sleep longer. والاطفال الرضع الذين ينامون اقل من 12 ساعة في اليوم هو ضعف احتمال ان يصبح الوزن الزائد عن طريق سن 3 من الأطفال الذين ينامون لفترة اطول. In addition, high levels of television viewing combined with less sleep elevates the risk, so that children who sleep less than 12 hours and who view two or more hours of television per day have a 16 percent chance of becoming overweight by age 3. وبالاضافة الى ذلك ، مستويات عالية من مشاهدة التلفزيون مع مجتمعة اقل من النوم يرفع خطر ، حتى أن الأطفال الذين ينامون اقل من 12 ساعة من ورأى اثنين او اكثر من ساعة من التلفزيون يوميا لها 16 ٪ فرصة ان تصبح من الوزن الزائد عن طريق سن 3.

Furthermore, University of Minnesota School of Public Health researchers have found that older adolescents who have a bedroom television are less likely to engage in healthy activities such as exercising, eating fruits or vegetables, and enjoying family meals. وعلاوة على ذلك ، من جامعة مينيسوتا كلية الصحة العامة وقد وجد الباحثون ان المراهقين الاكبر سنا الذين لديهم تلفزيون في غرفة النوم هم اقل عرضة للدخول في انشطه صحيه مثل ممارسة ، او تناول الفاكهة والخضر ، وتمتع الأسرة الوجبات. They also consumed larger quantities of sweetened beverages and fast food, were categorized as heavy TV watchers, and read or studied less than teens without TVs in their bedrooms. كما أنها تستهلك كميات أكبر من محلي المشروبات والوجبات السريعه ، وصنفت باعتبارها الثقيلة تلفزيون المراقبون ، وقراءة أو دراسة اقل من سن المراهقه دون التلفزيونات في غرف النوم.

But forget that. ولكن ننسى ان. Let’s look at all the great new ways that you can watch TV: لنلق نظرة على جميع العظيمة سبل جديدة يمكنك ان مشاهدة التلفزيون :

With a built in مع بني في Blue-Ray الزرقاء - شعاع , a slew of ، أ العدد الكبير لل ultra thin HDTVs and LaserVue رقيقة جدا hdtvs وlaservue promised by the end of the year (yes, وعدت بحلول نهاية السنة (نعم ، laser الليزر TVs will make your HDTV obsolete), and the always ridiculous التلفزيونات سوف اجعل HDTV العتيقة) ، ودائما سخيفه mobile الجوال TV [via تلفزيون [عبر Engadget ]: [:

Of course, TV is doomed to fail despite all this, at least that’s what the Internet guys want us to believe [via وبطبيعة الحال ، التلفزيون هو محكوما بالفشل على الرغم من كل هذا ، على الأقل ، هذا ما الإنترنت رجال يريدون منا أن نعتقد [عبر Reuters رويترز ]

The Internet will usurp television as the biggest advertising medium in Britain by the end of 2009, according to a report published on Monday. الانترنت سوف يغتصب التلفزيون كواحد من أكبر الاعلانيه المتوسطة في بريطانيا بحلول نهاية عام 2009 ، ووفقا لتقرير نشره يوم الاثنين.

Britain has the most developed online advertising market in the world which the report by the Internet Advertising Bureau (IAB), PricewaterhouseCoopers and the World Advertising Research Centre said was worth 2.8 billion pounds ($5.6 billion) in 2007. بريطانيا الأكثر تطورا في سوق الاعلان على شبكة الانترنت في العالم والتي التقرير الذي اعده مكتب الاعلان عبر الانترنت (iab) ، برايس ووتر هاوس كوبرز والاعلان العالمي لمركز البحوث وقال كان يجدر 2،8 مليار جنيه ($ 5،6 بليون دولار) في عام 2007.

The Internet is great, there is even a lot of hype right now about a TV show that doesn’t even exist: الانترنت هو كبير ، بل ان هناك الكثير من الضجيج حول الحق الآن تلفزيوني تبين ان لا وجود حتى : Shadow Unit ظل الوحدة [via [عبر Beyond the Beyond أبعد أبعد ]

“Got a title?” he asked. "حصلت على اللقب؟" سال.

“It’s called Shadow Unit,” I said. "انه يدعى الظل وحده ،" قلت. It had never occurred to me that it was called anything else; it was as if I’d already seen it on the TV schedule and was ready to program it into the TiVo I don’t have…” وهو حدث لم يسبق لي انه كان يسمي اي شيء آخر ، بل كان كما لو كنت بالفعل رأينا ذلك على شاشة التلفزة الجدول الزمني ، وانه على استعداد لادماجه في البرنامج؟؟ انا ليس لدي… "

“…He was also right when he pointed out that TV shows have a writing staff. "… كما انه كان على حق عندما اشار الى ان برامج تلفزيونيه لها كتابة الموظفين. I’d been thinking that, too. كنت افكر انه تم ايضا. These characters needed more people to tell their stories. هذه الحروف تحتاج الى مزيد من الناس الى قصص يرويها. They needed perspectives outside my own, and a wider range of writing styles and narrative obsessions than I could manage. انها بحاجة الى وجهات خارج بلدي ، ومجموعة واسعة من اساليب الكتابة والسرد الهواجس مما كنت يمكن ادارتها. If they had that, the whole project would seem bigger, richer–more real…” اذا كان ذلك ، فان المشروع برمته على ما يبدو أكبر ، وأكثر ثراء - الحقيقي… "

“…That was the oyster: a team of creators who were up for an experiment, possibly the best television writing staff that never wrote television. "… ان كان المحار : فريق من المبدعين الذين كانوا حتى لاجراء تجربة ، وربما أفضل التلفزيون كتابة الموظفين ان ابدأ كتبت التلفزيون. We added to the bible, to the world behind the stories, to the physics of the Anomaly and the complexity of the characters. لقد اضفنا الى الكتاب المقدس ، والى العالم وراء قصص ، لالفيزياء للشذوذ وتعقيد الحروف. Bear and Sarah each spotted holes in the Shadow Unit cast, and filled them with new characters who added even more depth to the history and mythology of the show. وتتحمل سارة اكتشفت كل الثقوب في ظل وحدة المدلى بها ، وشغل لهم مع الشخصيات الجديدة المضافه أكثر الى عمق التاريخ والاساطير من عرض. We expanded the storytelling into new forms. قمنا بتوسيع القص الى اشكال جديدة. And my concept, the non-existent show I wanted to write for, became the pointy grain of sand around which those creators built a pearl. وبلادي المفهوم ، غير موجودة اظهار ما أردت ان اكتب ل، اصبحت مدبب حبة الرمل التي حولها هؤلاء المبدعين بني بيرل.

“It’sa bigger and shinier pearl than I could ever have imagined. "It'sa أكبر وألمع بيرل مما كنت قد يتصور ابدا. And it’s still growing.” وانه ما زال يتزايد. "

Well, that concludes our whirlwind tour of the latest strangeness in TV. حسنا ، ان نكون قد انتهينا من زوبعة احدث جولة من الغرابة في التلفزيون. Hopefully, if you are coming tonight, somewhere in all those links you can find a little nugget to amuse your fellow Web Wednesday geeks. ونأمل ، اذا انت قادمة هذه الليلة ، في مكان ما في كل تلك الصلات يمكنك أن تجد الكتلة قليلا الى سل زملائك الويب الاربعاء المهوسون.

If you are reading this from some other part of the world, please, by all means, sit back and relax in front of the TV tonight. اذا انت قراءة هذا بعض من جزء اخر من العالم ، والرجاء ، وبكل الوسائل ، نسترخي والاسترخاء أمام التلفزيون الليلة.

The فأن future المستقبل is still a couch potato. ولا تزال الاريكه البطاطس.