About Sobre

Por`ten´sion Por `ten'sion

Portension is more than an exploration of quirky technology, web 2.0 culture, cool gadgets, and geek humour. Portension é mais do que uma exploração de quirky tecnologia, web 2,0 cultura, cool gadgets, eo humor geek. We celebrate the off-color, out-of-focus,  craziness that shapes our rapidly changing society. Nós celebramos o fora-de-cor, fora de foco, craziness que molda os nossos rápida evolução da sociedade. The digital lifestyle, with its mobility, its participation, and its network effect, breeds a new generation of citizen.  There is a new found wisdom and creativity in the crowd. O estilo de vida digital, com a sua mobilidade, a sua participação, e seu efeito de rede, gera uma nova geração de cidadãos. Existe uma nova encontrado sabedoria e criatividade no meio da multidão. Portension is about the frivolity and folly that comes with all of us contributing to make our dreams of tomorrow’s world come true. Portension é sobre a loucura frivolity e que vem com todos nós que contribuem para tornar os nossos sonhos do mundo de amanhã se realidade.

» Beating a Different Drum "Vencer um Diferentes Drum

It’s the goodly new media versus the evil old media — and, like it or not, you will play a part in this Way New Musical Revolution. É o excelente novos meios de comunicação social versus o mal velha mídia - e, queiramos ou não, irá desempenhar um papel neste Way New Musical Revolução. Go on, dance like nobody is watching. Vá lá, dança como ninguém está assistindo.

» Duelling Realities "Duelling Realidades

Mixed realities, augmented realities and virtual realities battle it out until we have no idea what’s real anymore. Realidades mistas, aumentada ea realidade virtual realidades batalha-a até não temos nenhuma ideia que há de mais verdadeiro. Not that it will matter anymore. Não que ele irá questão anymore.

» Culture Wars »Cultura Wars

Creativity always builds on the past. A criatividade sempre tem por base o passado. But excessive copyright laws, wrought upon us by the media and software giants, have cut off the supply of cultural artifacts that has fed our creative commons since the dawn of civilization. Mas excessivo leis de direitos autorais, sobre nós forjado pelos meios de comunicação e de software gigantes, ter cortado o fornecimento de artefatos culturais que tem alimentado o nosso Creative Commons desde o início da civilização.

Yet, even without access to the mainstream, the commons is rising again in a backlash against copyright controllers. Porém, mesmo sem o acesso ao mainstream, o commons é de voltar a subir em uma reação contra os direitos autorais controladores. The Open Source movement  (beyond the software) also includes collaborative works such as Wikipedia, The Creative Commons and much of what we are now calling Web 2.0. O movimento Open Source (para além do software) também inclui trabalhos colaborativos como a Wikipedia, The Creative Commons e muito do que estamos agora chamada Web 2,0.

Old media has something to fear. Old mídia tem algo a temer.

» Escape From Earth "Fuga de terra

This tiny rock ain’t big enough for the future. Esta pequena pedra não é suficiente para o futuro. The only long-term hope is to find another rock big enough. A única esperança é de longo prazo para encontrar uma outra rocha suficientemente grande. First, we need to escape from this prison we call Earth. Em primeiro lugar, precisamos de fugir desta prisão que chamamos Terra.

» Farming The Future »Agricultura o futuro

Food won’t come from wherever you think it comes from. Alimentos não vai vir de qualquer lugar onde você se trata de pensar.

» Flying Car "Flying Car

Not every techno-dream should become a reality. Nem todos os tecno-sonho se torne uma realidade. Somethings are just best left to daydreaming, wishful thinking and blind faith. Somethings são apenas as melhores esquerda para sonhar acordado, ilusões e fé cega.

» Franken-Life »Franken-Life

It’s just like learning to cook; we will never truly know what constitutes a cake (or a life), until we make it from scratch. É como aprender a cozinhar, nunca iremos saber realmente o que constitui um bolo (ou de uma vida), enquanto não torná-lo a partir do zero. And we will never truly know if we are creating a monster, or saving humanity. E nós nunca sabemos se realmente estamos a criar um monstro, ou salvar a humanidade. The future is in the oven. O futuro está no forno.

» Climate Burn »Clima Burn

Things are getting hot around here. As coisas estão a ficar quente por aqui. But then again, everybody complains about the weather. Mas então outra vez, toda a gente queixa-se das condições atmosféricas. But who ever really does anything about it? Mas quem nunca realmente faça alguma coisa sobre isso?

» Info-Slavery »Informações-Slavery

Information workers permanently glued to terminals, churning through data, never offline. Informações trabalhadores permanentemente colada aos terminais, churning através de dados, nunca offline. But they seem happy–as they slowly merge their physical presence with the device that converts them into their online identity. Mas eles parecem felizes-como eles devagar fundir sua presença física com o dispositivo que converte-los em sua identidade online.

» No Strings "Não Strings

Wires and cords are so last century. Fios e cabos são tão século passado. Be free to move without fear of getting tangled. Ter a liberdade de circular sem medo de ficar emaranhados.

» » Robot Robot Revolt Revolta

Everyday the machines get a little smarter. Cada dia as máquinas ficar um pouco mais inteligentes. Bit by bit, they are slowly taking control without being noticed. Pouco a pouco, eles estão lentamente tomando controle sem ser notado. Soon we will rely on them so much that we will be at their mercy — if they had such an emotion. Brevemente iremos invocá-los tanto que vamos estar em sua misericórdia - se tivessem uma tal emoção.

» One Word: "Plastics" "Uma palavra:" Plásticos "

Thanks for the tip, Mr. Robinson. Agradecimentos para a ponta, o Sr. Robinson.
Today, "plastics" are just the tip of a new metamaterial iceberg. Hoje, "plástico" são apenas a ponta do iceberg de uma nova metamaterial.

» Rise of The Creative Class "A ascensão do Creative Class

All the world really is a stage. Todo o mundo é realmente uma fase. The greatest cities of this century will support the digital performances of a new creative class — those who participate the most in the hyper-connect media-sphere: ripping, re-mixing, and sharing. As maiores cidades do século irá apoiar o digital performances criativas de uma nova classe - aqueles que participam os mais na hiper-ligação media-esfera: rasgar-se, re-mistura, e de partilha.

» Power Struggle »Luta Power

The universe is full of energy. O universo é cheio de energia. The trick is getting your hands on the stuff without paying for it. O truque está começando suas mãos sobre as coisas sem pagar por isso.

» Runway Hard-Wear »Pista Hard-Wear

The catwalk gets geeked out. O catwalk recebe geeked fora. Computers will become part of our clothes with subtle I/O interfaces that make our current handheld devices looks as clunky as wearing a typewriter. Os computadores passam a fazer parte das nossas roupas com subtis I / O interfaces que tornam a nossa actual dispositivos portáteis como clunky olha como vestindo uma máquina de escrever.

» Transhuman Horizons »Transhuman Horizons

The singularity is coming. A singularidade está vindo. It is a point where we suddenly leap beyond our corporeal constraints and enter a new unbridled era of man-machine collaboration. É um ponto em que de repente salto para além das nossas limitações corpóreo e entrar numa nova era desenfreada do homem-máquina colaboração. Kiss humanity as we know it goodbye. Kiss humanidade como a conhecemos adeus.

» Video Replaces Writing »Vídeo substitui escrito

While writing will never completely go away (every video script will still start as words on a screen), the medium of choice for the young storytellers today is not the novel or short story — it is the YouTube video. Quando estiver a escrever nunca irá desaparecer completamente (cada vídeo script ainda irá iniciar as palavras em uma tela), o meio de escolha para os jovens storytellers hoje não é o romance ou curta história - é o YouTube vídeo.

» Way New Maps »Modo novos mapas

Location, location, location. Location, location, location. The digital network knows where you’ve been, where you are, and where you are going — even if you don’t. A rede digital sabe onde você está, onde você está e onde você está indo - mesmo que não. Fortunately, you’ll never have to try to fold a big paper map again. Felizmente, você nunca tem que tentar prega um grande papel mapa novamente.